Impressive: iPhone App to translate signs on the fly

Word Lens can instantly translate printed words from one language to another using the video camera on your iPhone. No network delay, no roaming fees, and no reception problems.

Word Lens is a dictionary — evolved. It looks up words for you, and shows them in context. You can use Word Lens on your vacations to translate restaurant menus, street signs, and other things that have clearly printed words.

Word Lens has its limits. Sometimes the translation will have mistakes, and may be hard to understand, but it usually gets the point across. If a translation fails, there is a way to manually look up words by typing them in. Word Lens does not read very stylized fonts, handwriting, or cursive